Costruire da soli un tavolo da giardino in 7 passaggi

Con le nostre istruzioni è possibile costruire facilmente un tavolo da esterno in legno per godersi appieno il proprio giardino.

Tavolo da giardino fai da te tra trucioli di legno sul prato

Scegliere il legno giusto


Prima di iniziare il lavoro, scegliere il tipo di legno più adatto al tavolo da giardino che si desidera realizzare. Per decidere potrebbe essere utili rispondere alle seguenti domande:

  1. Dove deve essere posizionato esattamente il tavolo da giardino? All'aperto o al chiuso?
  2. Di quale colore deve essere il legno?
  3. Quanto è facile da pulire il tipo di legno desiderato?
  4. Quanto deve essere grande il tavolo da giardino? 
  5. Qual è il budget disponibile per la realizzazione?

Ogni legno presenta vantaggi e svantaggi. Alcuni legni di conifere sono particolarmente resistenti agli agenti atmosferici, ma tendono anche maggiormente a produrre resina e devono quindi essere trattati correttamente. In questo caso, applicare subito un impregnante e un protettivo contro l'azzurramento. Al contrario, i legni duri sono meno delicati e più facili da pulire. Per un tavolo da giardino rustico, ad esempio, oltre alla robinia si possono usare douglasia, pino o larice.

Operaio in abbigliamento protettivo con motosega mentre taglia il tronco di un albero nel bosco

Costruire un tavolo da giardino da soli: indumenti protettivi

La sicurezza viene prima di tutto: quando si lavora con una motosega, assicurarsi sempre di proteggersi adeguatamente.

Indossare occhiali protettivi e protezioni auricolari. Mani, gambe e piedi devono essere protetti con guanti da lavoro robusti, pantaloni antitaglio e scarponi con lacci ed inserti antitaglio. Tutti i dettagli sui dispositivi di protezione individuale sono disponibili qui.

Costruire un tavolo da giardino in legno: materiale necessario

Illustrazione: legno, motosega STIHL, trapano, cavalletto, metro pieghevole, cinghia di fissaggio, gesso per marcatura

Materiali

  • Per il piano: 2 tavole (min. 30 cm di larghezza, lunghezza a seconda di quella desiderata per il tavolo)
  • Per le gambe: legname tondo (ca. 20 cm di diametro, senza corteccia)
  • Per la traversa di collegamento: legname tondo (ca. 10 cm di diametro, senza corteccia, lunghezza a seconda di quella desiderata per il tavolo)
  • 16 viti per legno

Attrezzi

  • Motosega
  • Trapano con punta per legno
  • Cacciavite/avvitatore a batteria
  • Cavalletto
  • Cinghia di fissaggio
  • Gesso per marcatura
  • Metro pieghevole/a nastro

Consiglio degli esperti di STIHL: utilizzare uno scortecciatoio per togliere la corteccia dai tronchi. In alternativa è possibile acquistare legno già scortecciato.

Catasta di ceppi

La massima potenza del fai da te

Motoseghe utili per costruire un tavolo da esterno

Lavorare in modo rapido ed efficiente, anche come appassionati di bricolage: STIHL offre un'ampia scelta di motoseghe compatte per progetti fai da te.

Come costruire un tavolo da giardino in legno

Persona in abbigliamento protettivo rimuove con un attrezzo STIHL la corteccia da un pezzo di tronco

Fase 1: preparare le gambe del tavolo

Le gambe del tavolo sono composte da più pezzi di tronco impilati uno sopra l'altro. Il numero esatto di tronchi dipende dall'altezza desiderata del tavolo da giardino.

Per garantire che i pezzi siano correttamente allineati e successivamente stabili, i lati devono essere lavorati con la motosega.

Posizionare un tronco in verticale. Fissarlo a un supporto stabile, ad esempio una colonna di metallo, con una cinghia di fissaggio. Appoggiare la motosega sulla parte superiore. Praticare un taglio più dritto possibile su due lati opposti in modo da rimuovere uno strato sottile di legno (vedi figura).

Tuttavia, per evitare il contatto tra la motosega e il terreno, non tagliare fino alla fine del tronco.

Fase 2: rifinire le gambe del tavolo

Posizionare i tronchi a terra in modo che non possano spostarsi durante la successiva lavorazione. Bloccarli con dei cunei di legno.

Se necessario, raddrizzare i tagli precedentemente effettuati passando la sega lungo la superficie del tronco.

A questo punto dividere il legno in singoli pezzi, con i quali poi si costruiranno le gambe del tavolo da giardino. Misurare la lunghezza di ogni pezzo e tagliarlo successivamente dal tronco.

Persona con abbigliamento protettivo che taglia a misura il tronco con una motosega STIHL

Consiglio degli esperti di STIHL: durante il taglio a misura fare attenzione a non toccare il terreno con la motosega, altrimenti l'attrezzo potrebbe usurarsi precocemente. Segare il legname tondo fino a circa tre quarti del diametro, quindi capovolgere il tronco e tagliarlo nello stesso punto, ma sul lato opposto.

Per ottenere un tavolo da giardino come quello presente nostre istruzioni, impiliamo tre pezzi di lunghezza decrescente uno sopra l'altro per ciascuna gamba:

  • 2 pezzi da 60 cm
  • 2 pezzi da 55 cm
  • 2 pezzi da 50 cm

Le diverse lunghezze hanno motivi puramente estetici. Le gambe del tavolo possono essere composte anche da sei pezzi della stessa lunghezza. Se si desidera costruire un tavolo da giardino, a questo punto si può dare libero sfogo alla propria creatività e decidere quale forma dare al risultato finale!

Fase 3: rifinire il piano del tavolo e la traversa di collegamento

Per il piano del tavolo sono necessarie due tavole della stessa lunghezza.

Per accorciarle, fissare una delle assi sul cavalletto con l'aiuto di una cinghia di fissaggio, segnare il punto di taglio con gesso per marcatura e tagliare la lunghezza in eccesso con una motosega. Ripetere la stessa operazione per la seconda tavola.

Per una maggiore stabilità, si consiglia di montare una traversa di collegamento tra le due gambe del tavolo. La traversa deve avere all'incirca la stessa lunghezza del piano del tavolo. Accorciare il pezzo di legno previsto per la traversa come già fatto per il piano.

Un metro pieghevole si trova su un pezzo di legno per segnare la lunghezza delle tavole per il piano del tavolo

Fase 4: realizzare l'intaglio per la traversa di collegamento

In questo passaggio, i pezzi di legno più in basso delle gambe del tavolo vengono adattati alla forma della traversa di collegamento. Posizionare i due pezzi di legno inferiori a terra e collocare la traversa di collegamento al centro sopra di essi. Praticare una marcatura a sinistra e a destra della traversa con la motosega. 

Quindi rimettere da parte il legno ed effettuare un taglio a V in ciascun tronco. Dare all'intaglio una forma il più possibile arrotondata con la motosega, in modo che la traversa si inserisca saldamente nelle gambe del tavolo.

Si consiglia di provare a inserire la traversa di collegamento nell'intaglio per verificare che si incastri correttamente. Se si inserisce correttamente, ripetere la procedura con i pezzi di tronchi centrali.

Fase 5: preparare il montaggio

Una volta preparati tutti gli elementi, il tavolo da giardino può essere assemblato.

Iniziare con le gambe del tavolo e impilare i singoli elementi uno sopra l'altro: Mettere i pezzi di tronco tondi dal più lungo al più corto uno sopra l'altro fino a raggiungere l'altezza desiderata. Orientarsi in base alla lunghezza del piano del tavolo, lasciando circa 2-3 cm di bordo in modo che il piano del tavolo sporga leggermente dall'estremità.

Ricordarsi di integrare la traversa di collegamento tra le gambe del tavolo.

Fase 6: montare le gambe del tavolo

Ora collegare le singole parti del tavolo da giardino con viti per legno. Per poterle avvitare a una profondità sufficiente nel legno, si consiglia di praticare appositi fori con un trapano con punta da legno.

Lavorare dal basso verso l'alto: fissare prima i pezzi di tronco centrali a quelli inferiori, quindi unire quelli superiori a quelli centrali.

Persona con abbigliamento protettivo che monta le gambe del tavolo con viti per legno

Fase 7: montaggio del piano del tavolo

Infine, fissare il piano del tavolo alle gambe. Per una maggiore stabilità, si consiglia di fissare ogni tavola con due viti per legno su ciascun lato.

Il piano del tavolo viene fissato alle gambe del tavolo

Costruire da soli un tavolo da giardino: manutenzione

Ci siamo quasi! Ora non resta che trattare il tavolo da giardino con i prodotti giusti. La manutenzione tempestiva protegge i mobili da esterno contro segni di usura, alterazioni cromatiche e funghi. A seconda del tipo di legno scelto, si possono usare olio, cera o vernici trasparenti.

L'efficacia degli oli e delle vernici trasparenti per la cura del legno diminuisce nel tempo. Per una protezione ottimale e una lunga durata del tavolo da giardino, il legno deve essere pulito e trattato più volte all'anno. Si consiglia di ripetere la verniciatura con prodotti per la cura almeno una volta all'anno.

Il tavolo da giardino fai da te è pronto per l'uso!  Sia che debba rimanere in giardino o sul terrazzo, grazie al design intramontabile, è un'aggiunta pratica e piacevole ad ogni arredamento.

Riepilogo: come costruire un tavolo da giardino in legno

  • Il tipo di legno utilizzato per costruire il tavolo da giardino dipende dalla posizione dove andrà collocato, dalle dimensioni che volete che abbia e dal budget che avete a disposizione
  • Lavorare solo con indumenti protettivi adeguati
  • Durante il taglio evitare il contatto tra la motosega e il terreno, altrimenti l'attrezzo può usurarsi precocemente
  • Per proteggere il tavolo da giardino dallo scolorimento e dall'infestazione da funghi, trattarlo con olio per legno, cera o vernice trasparente