DPI per l'impiego in ambito forestale: ecco come proteggersi correttamente durante il lavoro
I dispositivi di protezione individuale (DPI) per il settore forestale sono indispensabili per i professionisti di questo settore.
06.06.2025

Panoramica: DPI forestali
- I DPI forestali proteggono da rami, rumore, ferite da taglio, polvere e agenti atmosferici
- Spetta alle aziende fornire i DPI, che devono essere indossati correttamente
- Componenti come casco, pantaloni e scarpe sono conformi a speciali norme DIN
- I trattamenti come il lavaggio, l'asciugatura e l'impregnazione mantengono l'effetto protettivo
- Sostituire tempestivamente i DPI forestali usurati, tenere conto delle classi di protezione antitaglio durante la scelta
Gli indumenti e gli accessori obbligatori per svolgere lavori forestali dipendono dall'attività che bisogna svolgere. I più frequenti sono:
- Elmetto protettivo con protezione auricolare e per il viso
- Pantaloni con protezione antitaglio
- Scarpe antinfortunistiche con punta in acciaio e suola antiscivolo
- Abbigliamento ad alta visibilità
Per informazioni dettagliate, consultare le istruzioni per l'uso delle attrezzature o le direttive nazionali in materia di sicurezza sul lavoro.
I componenti di alta qualità dei DPI sono riconoscibili da certificazioni come il marchio KWF e il rispetto delle norme DIN, ad esempio DIN EN ISO 11393 per la protezione antitaglio.
Inoltre, i componenti di alta qualità dei DPI si contraddistinguono per i materiali durevoli, il design ergonomico e l'elevata funzionalità, come la traspirabilità e la libertà di movimento.
I componenti dei DPI forestali sono testati da enti indipendenti come l'organismo tedesco Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.V. (KWF). Inoltre, sono spesso certificati secondo gli standard europei, ad esempio la normativa DIN o il marchio CE, che conferma la conformità alle direttive UE.
Disposizioni di legge sui DPI forestale
Nell'UE e in Italia, le aziende sono obbligate per legge a dotare i propri dipendenti di dispositivi di protezione individuale per gli addetti ai lavori forestali. Ciò vale in particolare per i lavori con le motoseghe.
I requisiti per la sicurezza sul lavoro si basano sul regolamento UE 2016/425 e sulle normative nazionali.
Da cosa proteggono i DPI forestali?
I DPI forestali proteggono da numerosi pericoli che possono verificarsi nella silvicoltura.
- Caduta di rami e oggetti: gli elmetti per la silvicoltura tutelano la testa e la protezione per il viso difende da schegge e trucioli di segatura.
- Lesioni da taglio: i pantaloni e gli stivali con protezione antitaglio arrestano la motosega in pochi secondi e prevengono gravi lesioni.
- Rumorosità: le protezioni acustiche riducono il livello di rumore e prevengono i danni permanenti all'udito.
- Particelle volanti e polvere: gli occhiali protettivi proteggono gli occhi da schegge, polvere e raggi UV.
- Cadute: le scarpe antinfortunistiche con suole antiscivolo garantiscono una posizione stabile anche quando il terreno è umido e scivoloso.
- Condizioni atmosferiche: gli indumenti ad alta visibilità resistono alla pioggia, al freddo e al sole, aumentando al contempo la visibilità.
- Spine e rami affilati: i guanti robusti offrono protezione e una presa sicura anche in condizioni metereologiche avverse.
- Sovraccarico e stress: i DPI forestali ergonomici e leggeri aumentano il comfort e riducono l'affaticamento durante le lunghe giornate di lavoro in ambito forestale.
Responsabilità legale
I datori di lavoro devono garantire che i dispositivi di protezione forestale siano conformi alle norme vigenti (ad esempio DIN EN ISO 11393 per la protezione antitaglio) e che vengano controllati regolarmente. I dipendenti sono tenuti a indossare i DPI forestali e a utilizzarli correttamente.
Componenti dei DPI forestali in dettaglio
Un set completo di DPI forestali per il settore forestale si compone di diversi elementi. A seconda del lavoro e dell'attrezzatura, è necessario indossare accessori e indumenti appositi. Ogni singolo componente è stato sviluppato appositamente per le esigenze del settore forestale e garantisce una protezione ottimale grazie a numerose caratteristiche di equipaggiamento.
Panoramica dei componenti dei DPI forestale
Componenti | Funzione di protezione | Requisiti |
---|---|---|
Pantaloni con protezione antitaglio | Proteggono le gambe dalle lesioni causate da motoseghe | DIN EN 381 parti 2 e 5 |
Scarpe antinfortunistiche | Protezione antitaglio, punta in acciaio e suole antiscivolo per una maggiore stabilità | DIN EN 345, 344 Parte 2; altezza del gambale di almeno 19,5 centimetri |
Elmetto protettivo con protezione per il viso e protezione auricolare | Protegge la testa da rami che cadono, il viso da schegge volanti e l'udito dal rumore | DIN EN 397, 352 e 1731 |
Occhiali di protezione | Proteggono gli occhi da schegge e raggi UV | Leggeri ed ergonomici, con filtro UV aggiuntivo |
Guanti | Proteggono le mani da spine e lesioni, offrendo una presa sicura | DIN EN 420 e 388 |
Giacca segnaletica | Aumenta la visibilità, protegge dalla pioggia e dal freddo e offre un elevato comfort | Colori di segnalazione accattivanti, design ergonomico per il massimo comfort |
A seconda del lavoro e degli attrezzi utilizzati, possono essere richiesti diversi componenti dei dispositivi di protezione individuale per il settore forestale. Per alcuni apparecchi a batteria, ad esempio, non è necessaria alcuna protezione acustica a causa del basso volume.
I componenti specifici dei dispositivi di protezione individuale da indossare sono riportati nelle istruzioni per l'uso dell'apparecchio in questione.
Cose da tenere sempre presenti
Un set di accessori ed indumenti per i lavori forestali curato rimane sicuro e comodo più a lungo. Per ottenere questo risultato, segui questi suggerimenti sulla cura dei tuoi DPI:
L'abbigliamento da lavoro per i lavoratori forestali può essere lavato a 60 gradi Celsius. Usare un detersivo per uso intensivo disponibile in commercio e centrifugare a bassa velocità (400 giri al minuto). In caso di uso quotidiano e sporco di livello medio, si consiglia un lavaggio settimanale. Lavare immediatamente dopo l'uso in caso di sporco ostinato.
Lasciare asciugare gli indumenti all'aria e modellarli finché sono umidi. Non utilizzare l'asciugatrice.
Stirare regolarmente a bassa temperatura (massimo 110 gradi Celsius) riattiva l'effetto idrorepellente.
I tessuti esterni possono essere riparati, ma non gli inserti antitaglio. I danni ai pantaloni o agli stivali antitaglio comportano la perdita dell'effetto protettivo.
Pulire e curare regolarmente le scarpe antinfortunistiche ed eventualmente impregnarle. Proteggere le scarpe di pelle dal calore diretto.
Ulteriori dettagli sugli indumenti protettivi e sulle classi di protezione antitaglio.
Quando è necessario sostituire i DPI forestali?
Con il tempo i dispositivi di protezione per gli addetti ai lavori forestali si usurano. Occorre sostituire immediatamente le parti danneggiate e quelle usurate per garantire sempre la massima sicurezza. Per informazioni esatte sulla durata tipica dei DPI per il settore forestale, consultare le istruzioni per l'uso del rispettivo prodotto.
La seguente tabella illustra la durata media dei diversi componenti dei DPI:
Componenti | Vita utile | Note |
---|---|---|
Casco per silvicoltura | 3-5 anni | I raggi UV e le crepe riducono la durata |
Pantaloni con protezione antitaglio | 12-18 mesi in caso di uso intensivo 5-10 anni in caso di uso occasionale | Controllare regolarmente per escludere l'eventuale presenza di danni |
Scarpe antinfortunistiche | 1-2 anni | Controllare regolarmente la suola e la protezione antitaglio |
Guanti | Sostituire in caso di usura del materiale | Prestare attenzione all'usura causata dalle spine |
Consigli per la scelta dei dispositivi di protezione individuale giusti
Per i lavori forestali si consiglia una protezione antitaglio di classe 1 (20 metri al secondo). Per impieghi più gravosi possono rendersi necessarie classi di protezione antitaglio più elevate.

Attrezzature come STIHL ADVANCE FlexTEC combinano protezione e massima libertà di movimento e sono dunque ideali per lunghe giornate di lavoro.

Le versioni imbottite proteggono dal freddo e dal bagnato, mentre i modelli leggeri e traspiranti sono adatti alle giornate più calde.

I dispositivi di protezione STIHL sono stati insigniti, tra l'altro, del sigillo del Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.V. (KWF). Ciò significa che i componenti sono stati testati secondo i più elevati standard, sono adatti all'uso professionale e durano particolarmente a lungo.

I dispositivi di protezione individuale sono il compagno più importante di ogni professionista nel settore forestale. Aumentano la sicurezza e consentono di lavorare in modo più efficiente. Prestare attenzione alla qualità, alla vestibilità e alla cura regolare per garantire una protezione ottimale.

La newsletter STIHL, dai professionisti per i professionisti
La newsletter STIHL destinata ai professionisti ti informa regolarmente su tutte le novità riguardanti i nostri prodotti ad elevate prestazioni, nonché sui servizi e sugli eventi dedicati agli utilizzatori professionali.